| Слово |
Транскрипция |
Перевод |
Примеры |
| 迟到 |
chídào |
опоздать |
|
| 重新 |
chóngxīn |
вновь, снова; заново; пере- |
重新登记 [chóngxīn dēngjì]
— перерегистрация; перерегистрировать |
| 抽烟 |
chōuyān |
курить; курение |
我不抽烟 [wǒ bù chōuyān] — я
не курю; я не курящий |
| 出 |
chū |
выходить; выезжать; превышать |
出房间 [chū fángjiān] — выйти из
комнаты
不出三个月 [bùchū sānge
yuè] — не более трёх месяцев |
| 出差 |
chūchāi |
командировка; ехать в командировку |
他出差去了 [tā chūchāi
qùle] — он уехал в командировку |
| 出发 |
chūfā |
отправиться; выступить |
|
| 出生 |
chūshēng |
родиться; появиться на свет |
出生地 [chūshēngdì] — место
рождения
出生率 [chūshēnglǚ] — рождаемость |
| 出现 |
chūxiàn |
появиться; возникнуть |
|
| 出租车 |
chūzūchē |
такси |
|
| 厨房 |
chúfáng |
кухня |
|
| 除了 |
chúle |
кроме; помимо; кроме как; за исключением |
|
| 穿 |
chuān |
одевать; надевать; носить |
穿衣服 [chuān yīfu] — одеваться; носить одежду
[костюм]
穿上皮大衣 [chuānshàng
pídàyī] — надеть шубу |
| 船 |
chuán |
судно, корабль; пароход; лодка |
渔船 [yúchuán] — рыболовное судно
帆船 [fānchuán] — парусник
上船 [shàng chuán] — сесть на пароход |
| 传真 |
chuánzhēn |
факс |
传真机 [chuánzhēnjī] — факсимильный
аппарат
发传真 [fá chuánzhēn] — послать факс |
| 窗户 |
chuānghu |
окно |
|
| 春 |
chūn |
весна; весенний |
春风 [chūnfēng] — весенний ветер |
| 词典 |
cídiǎn |
словарь |
双语词典 [shuāngyǔ cídiǎn] —
двуязычный словарь |
| 词语 |
cíyǔ |
обороты речи; выражения |
方言词语 [fāngyán cíyǔ] —
диалектизм |
| 次 |
cì |
раз |
第次 [dì yīcì] — первый раз
一天三次 [yītiān sāncì] — три
раза в день |
| 聪明 |
cōngming |
умный; способный |
|
| 从 |
cóng |
из; от; с |
从上到下 [cóng shàng dào
xià] — сверху донизу
从莫斯科到北京 [cóng
mòsīkē dào běijīng] — от Москвы до Пекина |
| 从来 |
cónglái |
всегда; (с последующим отрицанием) никогда |
我从来没有见过他 [wǒ
cónglái méiyǒu jiànguo tā] — я никогда
(раньше) не видел его |
| 粗心 |
cūxīn |
небрежный; небрежно; невнимательно |
|
| 错 |
cuò |
неправильный; ошибочный; ошибаться; ошибочно |
我错了 [wǒ cuòle] — я ошибся
说错 [shuōcuò] — сказать неправильно; оговориться |
| 答案 |
dá’àn |
ответ; решение |
|
