Урок китайского языка HSK № 5 часть 5
Слово Транскрипция Перевод Примеры
鞭炮 biānpào хлопушка, петарда
便 biàn удобный; удобно
随你的便 [suí nǐde biàn] — как вам угодно

便于携带 [biànyú xiédài] — удобно носить с собой
biàn весь; повсюду
走遍全国 [zǒubiàn quánguó] — объездить всю страну

我们的朋友遍天下 [wǒmende péngyou biàn tiānxià] — у нас друзья есть повсюду в мире

请再说遍 [qǐng zài shuō yībiàn] — повторите, пожалуйста, ещё раз
变化 biànhuà изменение, перемена; сдвиг; перемены
变化无常 [biànhuà wúcháng] — переменчивый, изменчивый
辩论 biànlùn дебатировать, дискутировать, полемизировать; прения, дебаты; диспут
辩论会 [biànlùnhuì] — диспут (собрание)
标点 biāodiǎn круглая точка (общий знак препинания)
标志 biāozhì показатель; критерий; знак
标准 biāozhǔn стандарт; норма; критерий; стандартный; нормативный
符合标准 [fúhé biāozhǔn] — соответствовать стандарту [норме]

标准音 [biāozhǔnyīn] — нормативное [литературное] произношение
表达 biǎodá выражать (напр., мысли); передавать (смысл)
表格 biǎogé бланк; форма
表面 biǎomiàn внешняя сторона; внешний; поверхностный
表明 biǎomíng свидетельствовать, показывать; выражать
表情 biǎoqíng выражение (лица); экспрессия
表示 biǎoshì выражать; высказывать; заявлять
表示不安 [biǎoshì bù’ān] — выразить обеспокоенность
表现 biǎoxiàn проявлять(ся); проявление; воплощение
表演 biǎoyǎn исполнять; играть (на сцене)
表扬 biǎoyáng отмечать, поощрять
bié расставаться, разлучатьсяне нужно; нечего; не
别家 [biéjiā] — расстаться с семьёй

别动 ! [bié dòng] — не двигаться!, ни с места!
别人 biéren другие; посторонние, чужие
宾馆 bīnguǎn гостиница
冰箱 bīngxīang холодильник
bǐng третий циклический знак
饼干 bǐnggān печенье; бисквит
病毒 bìngdú вирус; вирусный
并且 bìngqiě к тому же; вместе с тем; и

 

Голосуй!

Я хочу чтобы было больше