| Иероглиф - вот такая загогулина. |
|
Задавшись мыслью выучить китайский язык, я впал в ступор, когда увидел текст на китайских иероглифах. Они все были разные, пугающе разные каракули. Сразу вспомнилось, что даже сами китайцы до сих пор не смогли посчитать, сколько же у них этих иероглифов….(а их самих уже почти 2 миллиарда…и если даже они не смогли…:) Казалось, что текст состоял из огромного числа никогда неповторяющихся иероглифов. Нагроможденные в одном им, ведомом порядке. Множество загадочных загогулин несущих какой-то непонятный, мистический…и от того еще более пугающий смысл. Первый текст, к которому я так внимательно, присматривался – был текст на упаковки китайской лапши. И содержал инструкцию по ее приготовлению :) Первое впечатление может отпугнуть каждого. Древнейший вид письменности, пришедший к нам из косматых дебрей истории. Самый сложный на сегодняшние дни в мире. Общее число иероглифов точно не известно. Для чтения газет достаточно знать 3000 знаков. В среднем словаре насчитывается 8000, а большой словарь включает в себя 47 000 иероглифов. Но не пугайтесь. Все оказалось намного проще и легче. Любой иероглиф состоит из определенного количества составных элементов. Этих элементов чуть более 200. И по отдельности они не такие страшные. Дальше еще лучше, для чтения газет, журналов и интернета хватает 3-4 тысяч. Это самые распространенные и часто используемые иероглифы в китайском языке. И теперь небольшая статистика. * Эта статистика взята из западных источников. В нашей стране такие исследования не проводились.
Если вы знаете:
То есть если вы знаете уже 1500 иероглифов, вы понимаете более 90 % всего написанного. И дальше вы уже просто углубляете свои знания. Это не может не вдохновлять.
|
