Аудио диалог #31: Вы сдаете квартиру?

иероглифы

李:喂,您好!

 

房东:您好!

 

李:我看到广告,你是有房间出租吗?

 

房东:对。一个一居室,地点在亚运村。

 

李:噢,对。有阳台,厨房和卫生间吗?在几层楼?

 

房东:对,都有。12层。

 

李:租金多少?

 

房东:每月1000块。

 

李:好,我想和您约个时间去看房。

 

房东:没问题,周六就可以。

 

транскрипция

Li3: Wei4, nin2 hao3!
Fang dong1:Nin2 hao3!
Li3: Wo3 kan1 dao4 guang3 gao4, ni3 shi4 you3 fang jian1 chu1 zu1 ma?
Fang dong1:Dui4. Yi1 ge4 yi1 ju1 shi4, di4 dian3 zai4 ya4 yun4 cun1.
Li3: o1, dui4. You3 yang tai2, chu2 fang he2 wei4 sheng1 jian1 ma? Zai4 ji3 ceng2 lou2?
Fang dong1:Dui4, dou1 you3. Shi2 er4 ceng4.
Li3: Zu1 jin1 duo1 shao3?
Fang dong1:Mei3 yue4 yi1 qian1 kuai4.
Li3: Hao3, wo3 xiang3 he2 nin2 yue1 ge4 shi2 jian1 qu4 kan4 fang.
Fang dong1:Mei2 wen4 ti2, zhou1 liu4 jiu4 ke3 yi3.

перевод

Ли:Ало! Здравствуйте.
Хозяйка квартиры:Здравствуйте.
Ли:Я видела ваше объявление. Вы сдаете квартиру?
Хозяйка квартиры:Да…однокомнатную квартиру в «деревне восточноазиатских игр».
Ли: Точно. С балконом, кухней и ванной? А какой этаж?
Хозяйка квартиры:Да... 12 этаж.
Ли:И сколько стоит аренда?
Хозяйка квартиры:1000 юаней в месяц.
Ли:Хорошо.  Я бы хотел встретиться с вами и посмотреть квартиру.
Хозяйка квартиры:Не проблема, Давайте в эту субботу.


 


 


Голосуй!

Я хочу чтобы было больше