Аудио диалог #6: Я хочу купить билет на поезд.

иероглифы

李:我想买一张去天津的火车票,往返的

 

售票员:去天津的有今天
下午1点半3点和6点出发的。

 

李:我要下午3点的。几点到天津?

 

售票员:下午4点10分左右

 

李:返回的票有后天的吗?

 

售票员:有,后天是9号,上午10点可以吗?

 

李:可以,谢谢!

 

транскрипция

Li3: Wo3 xiang3 mai3 yi1 zhang1 qu4 tian1 jin1 de huo3
che1 piao4, wang3 fan3 de.
Shou4 piao4 yuan2: Qu4 tian1 jin1 de you3 jin1 tian1 xia4 wu3 yi1 dian3 ban4,
san1 dian3 he2 liu4 dian3 chu1 fa1 de.
Li3: Wo3 yao4 xia4 wu3 san1 dian3 de. Ji3 dian3 dao4 tian1 jin1?
Shou4 piao4 yuan2: Xia4 wu3 si4 dian3 shi2 fen1 zuo3 you4.
Li3: Fan3 hui2 de piao4 you3 hou4 tian1 de ma?
Shou4 piao4 yuan2: You3, hou4 tian1 shi4 jiu3 hao2,
shang4 wu3 shi2 dian3 ke3 yi3 ma?
Li3: Ke3 yi3, xie4 xie4!

перевод

Ли: Я хочу купить билет на поезд до города Тяньцзинь и обратно.
Кондуктор: Есть 3 поезда до Тяньцзиня после обеда.
Они отходят в 1-30, 3 и 6 вечера.
Ли: Мне нужен билет на 3 часа. когда я доберусь до Тяньцзиня?
Кондуктор : Около 4-10
Ли: А есть обратный билет на послезавтра ?
Кондуктор: Да, послезавтра у нас 9-е. поезд в 10 утра подойдет?
Ли: Да, спасибо!


 


 


Голосуй!

Я хочу чтобы было больше