Аудио диалог #11: Вы слышали о книге...

иероглифы

苏:李,你听说过一本书叫“黑色,黑色,最美的颜色”吗?

 

李:听说过。可是我没读过。

 

苏:这个名字倒是挺好听的。

 

李:对,很吸引人。世界上有这么多种颜色,为什么说黑色是最美的?

 

苏:看完就知道了。

 

транскрипция

Su1: Li3, ni3 ting1 shuo1 guo4 yi1 ben3 shu1 jiao4 “hei1 se4, hei1 se4, zui4 mei3 de yan2 se4” ma?
Li3: Ting1 shuo1 guo4. Ke3 shi4 wo3 mei2 du2 guo4.
Su1: Zhe4 ge4 ming2 zi4 dao3 shi4 ting3 hao3 ting1 de.
Li3: Dui4, hen3 xi1 yin3 ren2. Shi4 jie4 shang4 you3 zhe4 me duo1 zhong3 yan2 se4, wei2 shen2 me shuo1 hei1 se4 shi4 zui4 mei3 de?
Su1: Kan4 wan2 jiu4 zhi1 dao4 le. 

перевод

Сю: Мистер Ли, Вы слышали о книге «Черный, Черный, Самый Прекрасный Цвет»?
Ли: Я слышал про нее, но никогда ее не читал.
Сю: Название книги звучит отлично.
Ли: Да, оно притягивает. В мире столько много цветов. Почему они решили, что черный самый красивый цвет?
Сю: Мы узнаем это, когда прочтем эту книгу.


 


 


Голосуй!

Я хочу чтобы было больше